Simon és új barátnõje, Rose váratlan látogatást tesznek Glenoakba, hogy találkozzanak a szülõkkel. Anni gyanítja, hogy a két fiatal kapcsolata túl gyorsan halad. Eric titkolja Annie elõl Mary válásának hírét, mert attól fél, hogy ezzel összetöri Annie szívét. Martin akaratlanul is része lesz a Ruthie és Vincent közötti huzavonának. Lucy és Kevin lehet, hogy végre megtalálták a tökéletes házat maguknak. Eric akadályba ütközik, amikor megpróbálja elérni, hogy George és Gwen 3 gyermeket fogadjanak örökbe.