A rendk�v�l ideges Simon haza�rkezik Glenoakba, mert otthon v�rja az STD (sexually transmitted disease) tesztj�nek eredm�nye. Eric egy nõvel besz�l, aki k�t v�rszeg�ny l�ny�t gondosan neveli. Elj�n �rt�k a f�rje, hogy Memphisbe vigye õket kezel�sre a Szent Judit Tudom�nyos Gyermekk�rh�zba. Ezalatt Ruthie exbar�tja, Peter megjelenik Glenoakban, hogy megl�togassa Ruthiet, akinek emiatt gondjai lesznek Vincenttel. Lucy �s Kevin nem jutnak k�z�s nevezõre abban a k�rd�sben, hogy kinek kellene gondoskodnia Savannahr�l, ha Lucy visszamegy dolgozni. Martin mindek�zben lemarad egy fontos h�v�sr�l az apj�t�l Irakb�l, mert �ppen kisurran a h�zb�l bar�tnõj�vel, amikor a h�v�s �rkezik.