Sandy apja megkeresi Lucy-t, de csak Ericcel tal�lkozik, �s p�nzt k�ld l�ny�nak. Simon felh�vja Ericet, �s p�nzt k�r, de nemet mond. Ruthie j�t�konykodni akar. T�bb okb�l is. Szeretne impon�lni Jacknek, �s szeretne beker�lni az iskolai �js�ghoz is. Eric visszah�vja Simont, de a fi�nak kikapcsolt�k a telefonj�t. Eric Simon miatti aggodalm�ban elfelejt az ikrek�rt menni. A Camdenek azon t�rik a fej�ket, hogy ki mondja el Ruthienak, hogy Martin apa lesz. Kevin el�rhetetlenn� v�lik, mert kimosta a mobilj�t. Meredith �s Martin kapcsolata elindul a lejtõn, amikor a j�võk�p�krõl besz�lnek. Kevin seg�t Ruthienak a j�t�konys�gi leves oszt�sban. Sandy p�nze eljut Lucyhoz. Simon megpr�b�l Mattõl p�nzt k�rni, aki Kevintõl k�r, aki Lucyra hivatkozva nem ad �s ezt tan�csolja Mattnek is. Ruthie megint Jackkel randizgat, de most minden h�ts� sz�nd�k n�lk�l. Rose Simonn�l hagyja a mobilj�t, hogy el�rhetõ legyen. (A jelenet v�g�n Simon telefon�l, de csak a r�sz v�g�n der�l ki kit h�vott.) Lucy felh�vja Sandyt �s elmondja az apja p�nzt adott neki. A l�ny azonban nem p�nzre, hanem seg�ts�gre v�gyott, �s nagy b�nat�ban kis h�j�n elmondja Lucynak, mit �rez Simon ir�nt. Lucy „parancsba adja” Sandynek hogy a p�nzbõl ne adjon Simon�knak. Lucy elmondja Kevinnek mi�rt nem szabad p�nzt adni Simonnak (Azt v�rj�k, hogy Rose megel�geli, hogy nincs p�nz�k �s visszaadja a gyûrût). Eric �s Bo, Martin apja besz�lgetnek �s kider�l, hogy a f�rfi m�g nem is tudott Sandy terhess�g�rõl. Ezut�n Bo is mond egy �rdekess�get Ericnek. Szerinte Martin Ruthieba szerelmes �s csak az�rt nem j�r vele mert f�l, hogy �sszet�rn� a l�ny sz�v�t. Sandy apja megint felbukkan, hogy m�gis kell neki a p�nz, de Lucy nem adja vissza, ink�bb alkoholelvon�ra akarja k�ldeni a f�rfit. Kevin megpr�b�lja elmagyar�zni Martninnak, hogy egy gyerek az nem csak van, hanem gondoskod�sra �s szeretetre van sz�ks�ge. Eric megint megpr�b�lja felh�vni Simont �s ez�ttal kicseng. Simon elmondja, hogy Mary volt az egyetlen aki p�nzt adott neki. A r�sz egyik fontos momentuma a j�t�konys�g. A r�sz v�g�n Mackenzie egy j�t�konys�gi t�rsas�got „rekl�moz”. www.labelsforeducation.com