Lucy továbbra is vezeti a csoportot és tanácsokkal szolgál, habár õis nagyon ideges. Eric elmondja neki, hogy most már hiavatlosan is a „pap-asszisztense” és hamarosan megtarthatja elsõ prédikációját. Mindeközben Simon meglátogatja Dr. Gibson akinek elmeséli, hogy Georgiat csak kihasználta, hogy elviselje a baleset következtében ránehezedõ felelõsséget. Ruthie megismerkedik a suliban egy fiúval (Aaron Carter). Martin nem támogatja a fiatalok kapcsolatát és ennek hangot is ad.