Eric, Annie és Lucy segítenek egy terhes lánynak, Leanneek, aki gyermekét talán örökbe szeretné majd adni. A születendõ gyermek apja, Charlie megpróbálja meggyõzni a szüleit, hogy ne kelljen a babát örökbe adni. Lucy segít megfelelõ nevelõszüloket találni a baba számára. Ruthie dühös Simonra mert elvesztette a kontrolt az élete felett, egyszerûen hagyta magát mélyre süllyedni. Kevin, Martin és Harry (Aaron Carter) elviszik a beteg madarat (akit Ruthie talált) egy vadállat központba. Simon találkozik azzal a személlyel, akivel legszívesebben sose futott volna többet össze, Paul testvérével, Justinnal. (Pault ütötte el Simon a 7. évadban) Justin bocsánatot kér, hogy annyi rosszat okozott testvére balesete után Simonnak és szinte elûzte a városból. Elhívja kerékpározni. Simon vonakodik, de elmegy és végül jól érzi magát. Ruthie és Harry szakítanak, de barátok maradnak.