Az eg�sz Camden csal�d v�laszt�si l�zban �g. Lucy ideges a v�laszt�sok miatt �s megd�bben amikor kider�l, hogy Kevin m�g nem jelentkezett �t r�gi lakhely�rõl, �gy nincs Glenoakban regisztr�lva. Az iskol�ban is a v�laszt�s a t�ma. Ruthie but�nak �rzi mag�t amikor hallja, hogy Martin mennyit tud a politik�r�l. Õ is �ll�st szeretne foglalni �s �rvelni, ahogy azt a t�bbiek teszik. A csal�dtagok m�g �jszaka is errõl besz�lnek. Kider�l, hogy Eric �s Annie nem szavaztak az elõzõ v�laszt�son. Az ikreknek megpr�b�lj�k elmagyar�zni, hogy mi�rt is fontos, hogy az emberek elmenjenek szavazni. Eric m�g Carlos�kat is felh�vja New Yorkban, hogy ne feljtsenek el elmenni szavazni. A szavaz�s napj�n Matt �s Carlos tal�lkoznak New Yorkban. Az epiz�d v�g�n mindenki ezzel a mondattal fejezi be. "Vote for Me!"