Simon fél elmondani a szüleinek, hogy a barátnõje terhes. Matt tud egyedül a dologról és próbál segíteni nekik. Lucy elmegy vásárolni Mattel hálaadásra. Lucy rosszul lesz vásárlás közben és kórházba viszik. Matt nem tudja elérni Kevint munka közben bárhogy próbálkozik és Ericék is úton vannak még. Ruthie nem érzi jól magát Puerto Ricoban, de miután beszél Martinnal máshogy látja a dolgokat. Georga megijed, hogy Lucy kórházba került és bevalja Simonnak, hogy nem terhes csak kitalálta, hogy ne veszítse el Simont. Ericék hazérve rögtön a kórházba sietnek és végül Kevin is megérkezik, minden rendben lesz.