Annie elutazik, �gy Eric k�nytelen Simonnnal tartani a Tanulm�nyi hivatalba, ahol az elõrehozott �retts�girõl besz�lnek. Simon �sszebar�tkozik a tan�csad�j�val, Maynarddal, amikor kider�l, hogy mindketten p�sztork�lyk�k. Lucy rajtakapja Chandler, amikor egy szõke l�nnyal cs�kol�zik a templomban, �s azon r�g�dik, vajon elmondja-e Roxanne-nak. Michaels detekt�v, kicselezve Kevint r�veszi, hogy vigy�zzon a 6 �ves unok�j�ra. Peter egyess�get k�t az iskola rosszfi�j�val, hogy megv�dje Ruthie-t, Cecilia pedig elv�llalja az ikrek fel�gyelet�t, ami miatt �sszekap Simonnal.