Eric �gy �rzi, hogy be kell avatkoznia, amikor Martint, a fi�t, aki nemr�g bek�lt�z�tt hozz�juk, megh�vj�k a profi baseball lig�ba, �s �gy d�nt otthagyja a sulit. Ruthie nõv�re seg�ts�g�t k�ri, hogy enged�lyt k�rjen anyj�t�l arra, hogy elmenjen Peterrel egy p�ros bulira. Ez veszeked�shez vezet a k�t idõsebb nõ k�z�tt, Lucy k�sõbb el akar k�lt�zni. Chandler �desanyja beugrik, amikor megtudja, hogy n�hai f�rje a fi�t b�zta meg az �r�ks�g kezel�s�vel, �s p�nzt akar kicsikarni tõle. Amikor nem kap annyit amennyit szeretne, perrel fenyegetõzik. Cecilia pedig megtan�tja az ikreket biciklizni, amivel megb�ntja Annie-t, hiszen ez az õ feladata a csal�dban.