Eric New Yorkba repül, hogy Chandler apját rávegye, kössön békét a fiával, mielõtt túl késõ lenne. Matt és Sarah azt hiszik, hogy a lány terhes, és Matt kollégája kifecsegi a hírt a "leendõ" nagypapának. Lucy azt hiszi, õ is terhes, amitõl bepánikol és kerüli Kevint. Mary GlenOakba jön, hogy elmondja az apjának, hogy hülyeséget csinált. Lucy felajánlja egy évfolyamtársának, Christine-nek, hogy lakjon náluk, amíg talál egy helyet, ahol lakhat, anélköl, hogy igazán ismerné. Simon összetörik, mert Cecilia nem akar vele menni az évzáró bálba. És senki nem érti, miért viselkedik olyan különösen Ruthie.