Eric New Yorkba rep�l, hogy Chandler apj�t r�vegye, k�ss�n b�k�t a fi�val, mielõtt t�l k�sõ lenne. Matt �s Sarah azt hiszik, hogy a l�ny terhes, �s Matt koll�g�ja kifecsegi a h�rt a "leendõ" nagypap�nak. Lucy azt hiszi, õ is terhes, amitõl bep�nikol �s ker�li Kevint. Mary GlenOakba j�n, hogy elmondja az apj�nak, hogy h�lyes�get csin�lt. Lucy felaj�nlja egy �vfolyamt�rs�nak, Christine-nek, hogy lakjon n�luk, am�g tal�l egy helyet, ahol lakhat, an�lk�l, hogy igaz�n ismern�. Simon �sszet�rik, mert Cecilia nem akar vele menni az �vz�r� b�lba. �s senki nem �rti, mi�rt viselkedik olyan k�l�n�sen Ruthie.