... Mary r�szv�tele a randal�roz�sban nem kecsegtet sok j�val. J�võ �vi �szt�nd�j�r�l lemondhat a fõiskol�n. R�szt kell vennie egy programban is, de m�g ezzel nincs v�ge mindennek. Az eg�sz iskola megr�k�ny�dve l�tja, hogy mit tettek a l�nyok. Nehez�ti a dolgot, hogy Lucy is benne van az iskolatan�csban... Simon �s Ruhie hib�snak �rzik magukat, amiatt ami Maryvel t�rt�nt, �gy �trakelnek �s k�l�nb�zõ vall�s� templomokat l�togatnak meg. Matt a gondok miatt szeretne hazak�lt�zni, hogy seg�tsen a csal�dnak. John nincs elragadtatva az �tlettõl. Otthon Matt r�j�n, hogy nem nagyon van r� sz�ks�g.