Amikor Eric elk�s�ri Morgan tiszteletest egy titkos tal�lkoz�ra Morgan feles�g�nek elõzõ f�rj�vel, mindketten megd�bbennek, Kevint tol�sz�kben l�tva. Keesha elh�vja Lucy-t egy kettõs randira, �s a moziban a gyerekmûsor alatt cs�kol�znak. Annie �s Patricia rajtakapj�k õket, amikor Ruthie-val �s Lynn-nel be�lnek a rajzfilmre. Mary Lucy egyik oszt�lyt�rs�val randizik szint�n a rajzfilm alatt (a fi�t nem engedt�k be m�sik elõad�sra). John Matt seg�ts�g�t k�ri, hogy sz�leinek elmondja, hogy nem akar fõiskol�ra menni, ink�bb �nekesi karrierrõl �lmodik. Simon megkapja �lete elsõ cs�kj�t.