Eric megk�ri Mattet, hogy vigye el egy bar�tj�nak l�ny�t a bankettre, mit sem sejtve a l�ny h�r�rõl az iskol�ban. Mary �s Lucy finoman vezetik r� Eric-et az igazs�gra: "Hogy is lehet ezt egy lelkip�sztornak elmagyar�zni?" "Vegy�k a Bibli�t" "Connie-t M�ria Magdal�n�hoz lehetne legink�bb hasonl�tani..." Eric egy volt bar�tnõj�tõl szerez jegyeket "Snappy a Stegosaurus mûsor�ra" Ruthie-nak. Simon k�nyelmetlen�l �rzi mag�t, miut�n az iskol�ban megn�znek egy felvil�gos�t� filmet...a majmok p�rosod�s�r�l. Ruthie pedig r�j�n az igazs�gra, hogy kedvence csak egy koszt�mbe b�jtatatott nõ. Mary �s Lucy sz�leiket kij�tszva akarnak randizni, de v�g�l rajtuk 'csattan' a po�n.