Happy m�g csak p�r hete van a Camden csal�dn�l m�ris terhes, ezenk�v�l egym�s ut�n r�gja sz�t Eric cipõit. Simon szorgalmasan tûnteti el a bizony�t�kokat az �gy al�, de egy idõ ut�n elfogynak Eric cipõi ... Eric �s Annie titkolj�k a gyerekek elõtt, hogy nagymam�juk (Annie anyuk�ja) leuk�mi�s. V�g�l Matt k�veteli, hogy mondj�k el neki az igazat, �gy a titok kider�l. Matt egyik nap nem j�n haza, a csal�d nagyon izgul de �rzik, hogy Matt titkol elõl�k valamit. Egyik este vacsor�n�l kider�l minden, amikor megjelenik Rene�, aki terhes... Lucy �s Mary folyamatosan veszekednek a fi�k miatt. Mary kapcsolata Jeffel nem tetszik Mattnek. Lucy meg �jdons�lt szerelm�rõl, Jimmy Moonr�l �lmodozik.