Mary, hogy impon�ljon a csapatnak, ellop egy poharat a fiatalok kedvenc hely�rõl, a Varsity-bõl. Camden tiszteletes megtal�lja, �s Mattet gyanus�tva visszaviteti vele. Matt visszaveszi, �s a bocs�natk�r�st nem elfogadva a tulajdonos feljelenti. K�zben Lucy-nak le kell adnia egy h�zidolgozatot, de nem k�sz�ti el idõben, �gy Mary egy r�gi dolgozat�t m�solja le, �s a saj�t nev�n beadja. K�sõbb lelkiismeretfurdal�sa lesz, �s bevallja a csal�st. Simon �s Ruthie meghallj�k, amint Eric azt ecseteli mennyire ut�lja, ha valaki Amerik�ban nem tudja a nemzeti himnuszt. Ruthie megijed, hogyha nem tanulja meg, akkor kitoloncolj�k az orsz�gb�l, Simon seg�ts�g�t k�ri. Mary �s Lucy ragaszkodnak ahhoz, hogy ott lehessenek Matt bir�s�gi meghallgat�s�n, �s Mary v�g�l bevallja, hogy õ volt az, aki ellopta a poharat. V�g�l az iskola szinte �sszes sportol�ja megjelenik a teremben, kez�kben egy-egy erekj�vel a Varsity-bõl. V�g�l a b�r�nõ d�nt�se alapj�n szombatonk�nt mindannyian seg�tenek kitakar�tani a Varsity-ben.